标题 登幽州台歌
作者 陈子昂
年代
内容 前不见古人,后不见来者。念天地之悠悠,独怆然而涕下。
注释 【注解】: 1、幽州:古十二州之一,现今北京市。 2、悠悠:渺远的样子。 3、怆然:悲伤凄凉。 4、泪:眼泪。 【韵译】: 先代的圣君,我见也没见到, 后代的明主,要等到什么时候? 想到宇宙无限渺远,我深感人生短暂, 独自凭吊,我涕泪纵横凄恻悲愁! 【评析】: 诗人具有政治见识和政治才能,他直言敢谏,但没有被武则天所采纳,屡受打 击,心情郁郁悲愤。 诗写登上幽州的蓟北楼远望,悲从中来,并以“山河依旧,人物不同”来抒发自 己“生不逢辰”的哀叹。语言奔放,富有感染力。在艺术表现上,前两句是俯仰古 今,写出时间的绵长;第三句登楼眺望,写空间的辽阔无限;第四句写诗人孤单悲苦 的心绪。这样前后相互映照,格外动人。句式长短参错,音节前紧后舒,这样抑扬变 化,互相配合,大大增强了艺术感染力。 --引自"超纯斋诗词"bookbest.163.net 翻译、评析:刘建勋   
译文

朝代先秦    魏晋  南北朝                  现当代  不详


■ 友情链接 ■
河北AAA信用等级证书 河南三体系认证 网贷退费,贷款口子 教育资讯网 bitget 雙效犀利士哪裡買 手机游戏app下载 美音声光方案设计 foresight 短信验证码 实用工具在线查询 ip代理 吉林aaa信用等级 网易游戏官网客服 全国信息 中国刊知网投稿平台 CMMI认证 essentials官网 工业大风扇 胶水 深圳保安公司 在线字典网 ccrc认证网 本地啦

古诗网 - 古诗词网
古诗词网收集先秦至当代四千余位中国著名诗词作家的著名诗词六万余首 本站内容仅供大家学习参考