| 标题 | 已凉 |
| 作者 | 韩偓 |
| 年代 | 唐 |
| 内容 | 碧阑干外绣帘垂，猩色屏风画折枝。 八尺龙须方锦褥，已凉天气未寒时。 |
| 注释 | 【注解】： １、龙须：属灯心草科，茎可织席。 【韵译】： 门外是碧绿的阑干，门上绣帘低垂； 狸红色的屏风，描画着曲折的花枝。 大床铺着八尺龙须草席，锦被缎褥； 天色正当转凉，却还未到寒冷之时！ 【评析】： 这是写景寓情诗，诗人通过对一间华丽精致的金闺绣户和一年中最舒适的“已凉 未寒之时”的描绘，点染了在深闺绣阁中的主人公，渴望爱情生活的情怀。布景种 种，不仅写出了卧室的华贵气派，还增添了绮靡的氛围，并点明这是在一年中“已凉 未寒之时”，便把主人公一种闺情绮思推到极点。故蘅塘退士批曰：“此亦通首布 景，并不露情思，而情愈深远。”此论确有见地。 --引自"超纯斋诗词"bookbest.163.net 翻译、评析：刘建勋 【简析】： 本诗给人一种舒适温馨之感，不露情思，引人遐想最后一句特别精彩。 |
| 译文 |
朝代： 先秦 汉 魏晋 南北朝 隋 唐 宋 辽 金 元 明 清 现当代 不详
| ■ 友情链接 ■ |
| 河北AAA信用等级证书 河南三体系认证 泰国情降网站 美音声光方案设计 手机游戏app 企业名录 上海印刷公司 fangwu.dmzizhi 吉林aaa信用等级 邮箱预热 本地啦 艾克商务中心 领导力培训 商用中央空调厂商 |
古诗网 - 古诗词网 |
古诗词网收集先秦至当代四千余位中国著名诗词作家的著名诗词六万余首 本站内容仅供大家学习参考 |